Аленди – человек, покоривший мир тысячу лет назад, перед Вознесением Вседержителя. Друг и ученик Кваана, террисийского ученого, который поначалу считал его Героем Веков. Аленди оставил дневник, найденный Вин во дворце Вседержителя. Аленди не исполнил своего предназначения: один из слуг – Рашек – убил его и, забрав силу Источника Вознесения, стал Вседержителем.

Алломантическая пульсация – сигнал, испускаемый алломантом, который воспламеняет металлы. Только тот, кто поджигает бронзу, может «услышать» алломантическую пульсацию.

Алломантические металлы – существует восемь базовых алломантических металлов. Они идут парами, которые состоят из главного металла и его сплава. Базовые металлы также можно подразделить на две группы по четыре: внутренние металлы (олово, пьютер, медь, бронза) и внешние металлы (железо, сталь, цинк, латунь). Долгое время считалось, что алломантических металлов всего десять: восемь базовых, а также золото и атиум. Однако открытие активных сплавов золота и атиума увеличило число металлов до двенадцати. Открытие алюминия и дюралюминия довело этот показатель до четырнадцати.

Алломантия – мистическая сила, передаваемая по наследству, связанная с возможностью жечь металлы внутри своего тела, получая тем самым особые способности.

Альрианна – единственная дочь лорда Эшвезера Сетта. Состоит в романтической связи с Бризом.

Алюминий – ранее известный только Стальным инквизиторам. Будучи зажженным, этот металл уничтожает все прочие запасы металлов в теле алломанта.

Атиум – странный металл, который раньше добывали в Ямах Хатсина. Он собирается внутри маленьких жеод, которые формируются в кристаллических структурах, находящихся в пещерах глубоко под землей.

Бездна – мифическое чудовище или сила, угрожавшая всему миру непосредственно перед появлением Вседержителя и Последней империи. Вседержитель утверждал, что победил эту силу, когда Вознесся, однако позже выяснилось, что Бездна – это туман, который Вседержитель не столько победил, сколько сдержал. Бездна снова перешла в атаку, и теперь туман приходит днем, отчего погибают растения.

Бельдре – сестра Квеллиона.

Благословение (кандра) – каждый кандра получил от Вседержителя одну из четырех сил. Они включают Благословение Силы, Благословение Ясности, Благословение Бдительности и Благословение Стойкости.

Бриз – гасильщик из компании Кельсера, в настоящее время – один из ближайших советников и дипломатов Эленда. Товарищи считают его наполовину скаа, как и все они, однако на самом деле он чистокровный аристократ, вынужденный еще с юности прятаться среди преступников. Состоит в романтической связи с Альрианной Сетт.

Бронзовая пульсация – еще один термин для обозначения алломантической пульсации.

Валетт Рену – имя, которое использовала Вин, чтобы внедриться в знатное общество во времена, предшествовавшие Крушению.

Ведлью – один из террисийских старейшин.

Веллен – также известен как Веллс. Один из солдат Сетта, прибывший вместе с ним в Лютадель во время осады. Веллс оказался единственным выжившим из большого отряда дозорных, дежуривших той ночью, когда на крепость Сетта напали Вин и Зейн.

Вознесение (Вседержителя) – термин «Вознесение» используется для описания того, что произошло с Рашеком, когда он забрал силу Источника Вознесения и стал Вседержителем. Также иногда используется по отношению к Вин, поскольку она схожим образом забрала силу, хотя впоследствии и отказалась от нее.

Воспламенение (алломантия) – горение цинка, позволяющее воздействовать на эмоции человека, усиливая их.

Вседержитель – император, тысячу лет правивший Последней империей. Когда-то он был террисийским слугой по имени Рашек и служил Аленди. Рашек убил Аленди, забрал силу Источника Вознесения и Вознесся. В итоге был убит Вин. Перед смертью предупредил ее о том, что она совершает чудовищную ошибку.

Вспышка (алломантия) – получение дополнительной силы за счет ускорения горения алломантического металла.

Выживший в Хатсине – прозвище Кельсера, связанное с тем, что он был единственным пленником, которому когда-либо удавалось сбежать из тюремных лагерей в Ямах Хатсина.

Гасильщик – туманщик, который воспламеняет латунь.

Гашение (алломантия) – воспламенение латуни и воздействие на эмоции человека с целью их смягчения.

Герой Веков – мифический Спаситель из террисийских преданий. Было предсказано, что он придет, заберет силу Источника Вознесения и окажется достаточно бескорыстным, чтобы отдать ее и тем самым спасти мир от Бездны. Аленди считался Героем Веков, но был убит до того, как сумел исполнить свое предназначение. Вин пошла по его стопам, взяла силу и отказалась от нее. Однако выяснилось, что пророчества были искажены существом по имени Разрушитель, которое тем самым устроило свой побег (см. Разрушитель).

Гнеордин – единственный сын Эшвезера Сетта.

Горадель – в прошлом солдат из гарнизона Лютадели. Горадель охранял дворец, когда Вин собралась туда проникнуть и убить Вседержителя. Вин убедила Гораделя перейти на сторону повстанцев, и позже он провел во дворец Эленда, который пришел спасти Вин. В настоящее время офицер в войске Эленда.

Горение (алломантия) – принято говорить, что алломанты используют металлы, сжигая их в своих желудках. Сначала они глотают частицы металла – вместе со спиртовым раствором, в котором они обычно хранятся; а затем преобразуют их при помощи алломантии, чтобы высвободить скрытую силу.

Гражданин – титул Квеллиона (см. Квеллион).

Громила (алломантия) – туманщик, который может воспламенять пьютер.

Грош – медная монета, имеющая хождение в Последней империи. Обычно используется рожденными туманом и стрелками для прыжков и стрельбы.

Давление (алломантия) – применение алломантии для отталкивания металлов при помощи стали или для ослабления эмоций при помощи латуни.

Дему, генерал – офицер в армии Эленда, известный своей верой в Выжившего.

Джанарль – некогда главный военачальник Страффа Венчера, вынужденный присягнуть на верность Эленду Венчеру. Теперь правит Северным доминионом от имени Эленда.

Джастес Лекаль – наследник дома Лекаль, в прошлом – друг Эленда. Вместе с Элендом и Телденом они часто обсуждали вопросы политики и философии. Во время осады, начатой Страффом и Сеттом, Джастес привел под стены Лютадели армию колоссов, над которыми потом потерял контроль. Эленд казнил Джастеса за смерти и разрушения, спровоцированные его действиями.

Докс – прозвище Доксона.

Доксон – давний друг, помощник и соратник Кельсера. Убит во время осады Лютадели.

Доминион (Последняя империя) – провинция в Последней империи. Лютадель находится в Центральном доминионе. Четыре прилегающих доминиона называются Внутренними и представляют собой наиболее густонаселенную часть цивилизованного мира. После Крушения Последней империи доминионы перешли под контроль могущественных лордов и в конце концов превратились в отдельные королевства. В настоящее время Эленд правит Центральным доминионом вместе с большей частью Северного и отдельными частями Восточного и Южного доминионов.

Дюралюминий – алломантический сплав на основе алюминия, включающий также медь, марганец и магний. Если алломант зажигает дюралюминий, следующий металл (или металлы), используемый им: даст многократно увеличенный эффект за счет моментального сжигания всех запасов этого металла внутри тела алломанта.

Железное притяжение – притягивание металла в результате алломантического воспламенения железа. Такое притягивание воздействует на металлический предмет, заставляя его стремительно двигаться прямо к алломанту. Если металлический предмет, называемый «якорем», тяжелее алломанта, то притяжение заставит его или ее двигаться по направлению к этому предмету.

Железный Глаз – прозвище Марша, придуманное соратниками Кельсера до того, как тот стал инквизитором.

Затухание (алломантия) – прекращение горения алломантического металла.

Зачерпывание (ферухимия) – получение силы из ферухимической метапамяти. Равнозначно алломантическому горению.

Источник Вознесения. – Согласно пророчеству, к Источнику Вознесения должен был отправиться Герой Веков, чтобы получить силу, необходимую для победы над Бездной. Вин определила, что он находился в Лютадели, под Кредикской Рощей (хотя принято было считать, что он где-то в Террисийских горах). Расположен в недрах огромной пещеры, заполненной различными припасами (см. Хранилище).

Ищейка – туманщик, который может воспламенять олово.

Йеден – член шайки Кельсера и участник восстания скаа. Убит во время сражения с силами Вседержителя.

Йомен, лорд Арадан – поручитель, политический противник Сетта. Служил в Кантоне ресурсов. Захватил власть в Фадрексе – и во всем королевстве Сетта, – когда тот отправился в поход на Лютадель.

Камон – вожак шайки, в которую когда-то входила Вин. Жестокий человек, который часто ее бил. Был свергнут Кельсером и впоследствии убит инквизиторами.

Кандра – раса странных существ, способных поглотить труп и воссоздать его из своей плоти. Будучи в родстве с туманными призраками, кандра не имеют собственных костей, поэтому используют кости людей, которым подражают. Прирожденные шпионы, кандра служат людям на основании Договоров, за которые берут плату атиумом. Кандра бессмертны (см. Обиталище и Поколения кандра).

Каннерал – река, протекающая через Лютадель.

Кан-Паар – глава Второго поколения кандра.

Кантон – подразделение Стального братства.

Кваан – террисийский ученый, живший до Вознесения. Он был мироносцем и первым ошибочно предположил, что Аленди – Герой Веков. Позже он изменил свое мнение и предал бывшего друга, наняв Рашека с целью остановить Аленди любой ценой.

Квеллион – правитель Урто. Считает себя истинным последователем Выжившего, пытается выполнять наставления Кельсера, изгоняя и убивая аристократов. Брат Бельдре.

Кел – прозвище Кельсера.

Кельсер – самый известный в Последней империи предводитель воровской шайки. Организовал восстание скаа и свержение Вседержителя, от руки которого и погиб. Кельсер был рожденным туманом и учителем Вин. Его смерть породила религиозный культ, известный как Церковь Выжившего.

Кладент – настоящее имя Колченога.

Колоссы – раса воинственных чудовищ, созданная Вседержителем во время Вознесения и используемая им для завоевания мира.

Колченог – курильщик из компании Кельсера, дядя Призрака, генерал в армии Эленда. Убит колоссами во время осады Лютадели.

Кредикская Роща – дворец Вседержителя в Лютадели, называемый также Холмом тысячи шпилей на старом террисийском языке.

Крушение – смерть Вседержителя и последовавший за ней распад Последней империи.

Курильщик (алломантия) – алломант, поджигающий медь. Также может называться медным облаком.

Ладриан – настоящее имя Бриза.

Ламы, рожденные туманом, – бывшая писательская группа Брендона, оказавшая ему помощь во время работы над всеми тремя книгами. Ламы, рожденные туманом, воскуряют особые травы, которые дают им суперлама-способности. Майки можно заказать на веб-сайте, если хорошенько поискать.

Лекаль, король – дальний родственник Джастеса Лекаля. Король Аудиль Лекаль взял власть в королевстве Джастеса после осады Лютадели. Постепенно утратил почти все королевство из-за бандитов и бесчинств, устроенных колоссами.

Лестиборнес – настоящее имя Призрака.

Лютадель – столица Последней империи и самый большой город в мире. Лютадель известна своими ткацкими фабриками, кузницами и великолепными замками-крепостями, принадлежащими знатным семьям. Она была почти уничтожена войском безумствующих колоссов, и ныне находится под управлением короля Пенрода, одного из вассалов Эленда.

Малатиум – металл, открытый Кельсером; иногда называемый Одиннадцатым металлом. Сплав атиума и золота. Никто не знает, откуда Кельсер его взял и почему думал, что этот металл поможет убить Вседержителя. Однако в конечном счете малатиум дал Вин подсказку, которая сыграла решающую роль в победе над Вседержителем, поскольку именно малатиум позволяет увидеть прошлое другого человека.

Медное облако – невидимое поле, которое создает туманщик, воспламенивший медь. Если алломант поджигает металлы внутри медного облака, его алломантическая пульсация будет скрыта от того, кто поджигает бронзу. Термин «медное облако» иногда используется для обозначения курильщика – туманщика, который воспламеняет медь.

Ме-Лаан – кандра из Седьмого поколения. «Приемная дочь» Тен-Суна.

Мера – наименование золотой монеты, имеющей хождение в империи.

Метапамять – металлический предмет, своего рода резервуар для ферухимика. Разные виды метапамяти называются в соответствии с металлом, из которого они сделаны: оловянная метапамять, стальная метапамять и т. д.

Мироносцы – до Вознесения – содружество террисийских мыслителей-ферухимиков, в которое входил Кваан. Впоследствии именно по примеру мироносцев и был создан орден хранителей.

Мэйр – жена Кельсера и подруга Сэйзеда, принимавшая активное участие в подготовке революции скаа до своей смерти в Ямах Хатсина.

Нерожденные – см. Туманный призрак.

Нижняя улица – осушенный канал в Урто. Будучи не в силах вновь заполнить систему каналов водой, горожане используют их как обычные улицы.

Новая империя – такое название Эленд дал своему новому государству, когда отнял власть у Страффа и Сетта после осады Лютадели. В настоящее время включает Центральный и Северный доминионы, а также некоторые части Восточного и Южного доминионов.

Нурден – один из немногих поручителей, которые предпочли остаться в Лютадели и перейти на службу к Эленду.

Обиталище кандра – цепь пещер, где втайне от всех живет народ кандра. Никому из людей (кроме Вседержителя, ныне покойного) не известно, где оно находится. Кандра, которые хорошо себя показали, выполняя Договоры, могут передохнуть в Обиталище.

Обитель Серанн – крепость инквизиторов, где Сэйзед и Марш обнаружили последние записи Кваана.

Ор-Сьер – кандра, нанятый Кельсером. Ранее играл роль лорда Рену, дяди Вин. Был убит Тен-Суном, который изображал его, чтобы втереться в доверие к Вин.

Осада Лютадели – военная операция в Центральном доминионе, осуществленная Эшвезером Сеттом, Страффом Венчером и Джастесом Лекалем. Окончилась тем, что Джастес потерял контроль над войском колоссов, которое атаковало Лютадель. Вин сумела остановить это войско и направить его на Страффа. В последний момент к ней присоединился Сетт.

Освобождение (ферухимия) – прекращение использования ферухимической метапамяти.

Охотник (алломантия) – туманщик, который воспламеняет бронзу.

Охранитель – древний террисийский бог, противоположность Разрушителя, олицетворение стабильности, покоя и протяженности. Отказался от большей части своего разума, чтобы заточить Разрушителя в Источнике Вознесения.

Патресен, леди – знатная дама из Фадрекса.

Пенрод Ферсон – один из наиболее влиятельных аристократов, оставшихся в Лютадели после Крушения. Вступил в борьбу за трон и в конце концов сумел отобрать его у Эленда демократическим путем. В настоящее время вассал Эленда и правит Лютаделью от его имени.

Пепельные горы – семь больших, извергающих пепел вулканов, которые появились в Последней империи во время Вознесения.

Пепельные дожди, пеплопады – термины, относящиеся к дождям из пепла, которые участились в Последней империи в связи с активностью Пепельных гор.

Поджигатель (алломантия) – туманщик, воспламеняющий цинк.

Поколения кандра – народ кандра делится на поколения в зависимости от того, когда они были созданы. Первое поколение, изначальные кандра, все еще живы. После них каждые сто лет Вседержитель позволял создавать новые группы кандра, называемые Вторым, Третьим и т. д. поколениями.

Поручитель – священник ордена, учрежденного Вседержителем. Поручители выполняли не только религиозные функции, они также были чиновниками и даже шпионами. Любая сделка, которую не засвидетельствовал поручитель, не влекла за собой ни юридических, ни моральных обязательств.

Последняя империя – империя, которую создал Вседержитель. Название объясняется его уверенностью, основанной на собственном бессмертии, в том, что другой империи в мире больше не будет.

Призрак – ищейка из компании Кельсера. Самый молодой член шайки: ему было всего пятнадцать лет, когда свергли Вседержителя. Племянник Колченога. Ранее был известен благодаря привычке изъясняться на уличном арго. По приказу товарищей покинул Лютадель накануне ее падения, из-за чего испытывает ужасные угрызения совести. В настоящее время шпионит для Эленда в Урто, собирает информацию о бунтовщиках, что обосновались там.

Пустоши – пустыни у границ Последней империи.

Пьютерная рука – еще один вариант для обозначения громилы – туманщика, который может воспламенять пьютер.

Разрушитель – древний террисийский бог, воплощение разрушения, энтропии и распада. Был заточен в Источнике Вознесения и в результате стечения обстоятельств отпущен на свободу Вин. Разрушитель еще не восстановился полностью и воздействует на мир, нашептывая приказы своим слугам и меняя написанные слова. Он не может изменить то, что врезано в металл.

Рашек – до Вознесения – террисийский носильщик, которого Аленди нанял для того, чтобы тот помог ему добраться до Источника Вознесения. Рашек испытывал к Аленди глубокую неприязнь и в конце концов убил его; забрал силу Источника и стал Вседержителем.

Рену, лорд – аристократ, которого Кельсер убил и подменил кандрой по имени Ор-Сьер. До Крушения Вин играла роль его племянницы, Валетт Рену.

Рин – сводный брат Вин, который защищал ее и обучал воровскому делу. Рин был жестоким и неумолимым, однако именно он спас Вин от их безумной матери и защищал, пока она была ребенком. Убит инквизиторами, когда отказался выдать местонахождение сестры. Иногда Вин вспоминает уроки Рина; для нее он навсегда остался воплощением самой темной стороны жизни.

Рожденный туманом – алломант, который может воспламенять все алломантические металлы.

Сатрен – город на востоке, где имеется одно из хранилищ.

Сетт – лорд Эшвезер Сетт отправился в поход на Центральный доминион и осадил Лютадель. Он боялся, что Страфф Венчер захватит город и весь атиум, в то время как его собственные владения охвачены бунтами. Он вырвался из Фадрекса с войском и рискнул всем ради столицы. После осады присоединился к силам Эленда, помог Вин сразиться со Страффом Венчером и заслужил пост доверенного лица Эленда. Его называют «король Сетт», хотя на самом деле он не правит, поскольку его доминион все еще бунтует (см. Йомен).

Синод (Террис) – предводители террисийских хранителей. Атакованы и похищены инквизиторами. Предположительно мертвы.

Скаа – простолюдины в Последней империи. Ранее делились на разные расы и национальности, но за тысячу лет Вседержитель приложил все усилия, чтобы стереть все различия, превратив их в однородную массу рабов. Эленд освободил скаа, захватив власть в Лютадели. Многие из них к настоящему моменту присоединились к Церкви Выжившего.

Слоусвифт – прозвище аристократа из Фадрекса. Он на удивление схож с известным рассказчиком историй.

Сокровенность – святейшее место в Обиталище кандра.

Стальное братство – религиозная организация, созданная Вседержителем, включавшая некоторое число Стальных инквизиторов и гораздо большее количество священников-поручителей. Стальное братство было не просто религиозной организацией, а представляло собой еще и бюрократическую структуру, лежавшую в основе Последней империи.

Стальные инквизиторы – странные священники, находившиеся в услужении у Вседержителя. Их головы насквозь пронзены металлическими штырями, которые втыкаются в глазницы, но это не влечет за собой смерть. Отличаются фанатичной преданностью; использовались в основном для того, чтобы выслеживать и убивать скаа с алломантическими способностями. При помощи гемалургии наделены силами рожденных туманом, а также некоторыми другими способностями.

Страфф Венчер – отец Эленда, некогда король Северного доминиона. Убит Вин в разгар сражения за Лютадель.

Стрелок – туманщик, который воспламеняет сталь.

Сэйз – прозвище Сэйзеда.

Сэйзед – террисиец-хранитель, который присоединился к шайке Кельсера вопреки воле своих соплеменников и помог разрушить Последнюю империю. Был влюблен в Тиндвил и после ее смерти погрузился в длительную депрессию. В настоящее время является главой посольства империи Эленда и третьим в линии наследников трона в случае смерти Эленда и Вин.

Тафингдвен – столица доминиона Террис. Сожжен инквизиторами во время нападения на хранителей.

Телден – один из старых друзей Эленда, с которым они беседовали о политике и философии. Известен как гуляка и щеголь.

Тен-Сун – ранее кандра Страффа Венчера. Был передан Зейну, чтобы шпионить за Вин. Тен-Сун убил Ор-Сьера и занял его место в качестве компаньона Вин. Невзирая на присущую ему ненависть ко всем людям, привязался к Вин и в конечном счете предал Зейна, нарушив Договор, чтобы помочь ей. Вернулся в Обиталище, чтобы принять наказание от своих соплеменников. Наделен Благословением Ясности, а также Благословением Силы, украденным у Ор-Сьера.

Террис – доминион на далеком севере Последней империи. Единственный доминион, сохранивший название королевства, которым он когда-то был, – возможно, из-за привязанности Вседержителя к родине. Позже было обнаружено, что нынешний доминион Террис располагается вовсе не там, где находилось старое королевство. Террисийцы покинули родину после нападения инквизиторов год назад и сбежали в Центральный доминион, где их принял Эленд. Теперь они обустраивают свой дом в лощинах, окружающих Ямы Хатсина.

Тиндвил – террисийская хранительница, член Синода. Возлюбленная Сэйзеда. Была одной из первых, кто обучил Эленда искусству правления.

Тириан, гора – ближайший к Лютадели вулкан.

Туман – странный вездесущий туман, который окутывает Последнюю империю по ночам. Он гуще обычного тумана и имеет обыкновение клубиться и извиваться, производя впечатление живого существа. Непосредственно перед тем, как Вин взяла силу в Источнике Вознесения, туман изменился и стал случайным образом убивать людей, застигнутых под открытым небом.

Туманная болезнь – загадочный недуг, поражающий людей, которых туман застиг под открытым небом. Для большинства людей туман не представляет угрозы, но все же довольно многие начинают биться в конвульсиях и испытывать недомогание. Болезнь длится от нескольких дней до более двух недель; иногда заканчивается смертью. Чтобы получить иммунитет к туманной болезни, достаточно выйти в туман всего один раз. Никто не знает, в чем причина туманной болезни, хотя известно, что первые сообщения о ней появились перед тем, как Вин взяла силу Источника Вознесения.

Туманный плащ – предмет одежды, используемый многими рожденными туманом в качестве отличительного знака. Он состоит из нескольких десятков лент, сшитых в верхней части и свободно развевающихся ниже груди.

Туманный призрак – неразумный родственник кандра. Туманные призраки представляют собой сгустки плоти без костей. Питаются падалью. Выходя на поиски еды по ночам, пожирают найденные трупы и используют их кости для создания собственных тел. Из туманных призраков создаются новые кандра, которые называют их «нерожденными».

Туманный убийца – солдат, не наделенный алломантическими или ферухимическими способностями, но обученный убивать алломантов.

Туманщик – алломант, который может воспламенять только один металл. Встречается гораздо чаще, чем рожденный туманом. (Примечание: алломантия устроена так, что можно обладать либо одной из сил, либо всеми сразу. Промежуточного варианта – две-три силы – не бывает.) Вседержитель и его священники всегда утверждали, что существует только восемь видов туманщиков, согласно восьми основным металлам.

Тяга (алломантия) – применение алломантии для притягивания металлов при помощи железа или для усиления эмоций при помощи цинка.

Урто – столица Северного доминиона, некогда резиденция дома Венчер. Ныне город охвачен восстанием и управляется человеком по имени Квеллион, также известным как Гражданин. Под городом имеется хранилище.

Фадрекс – хорошо укрепленный город средних размеров в Западном доминионе. Некогда был домом и столицей Эшвезера Сетта, а также важным центром хранения и распределения, подчиненным Кантону Ресурсов. В настоящее время власть в городе принадлежит поручителю, известному как лорд Йомен.

Фатрен – также известен как Фатс. Скаа, правитель города под названием Ветитан.

Федре, лорд – печально известный аристократ-мошенник, который жил в восьмом веке правления Вседержителя. Славился любовью к кошкам и каналам.

Фельт – бывший шпион Страффа, брошенный им в числе прочих приспешников после падения Лютадели. Перешел на службу к Эленду и теперь является одним из офицеров в его войске.

Хаддек – предводитель Первого поколения кандра.

Хатсин – см. Ямы Хатсина.

Хвататель – туманщик, который воспламеняет сталь.

Хленниум – древнее королевство, которое существовало до возникновения Последней империи. Родина Аленди.

Хойд – загадка, у которой пока нет решения.

Хранилище – вседержитель оставил после себя пять хранилищ в пещерах под определенными городами. Каждое содержит металлическую пластину, на которой обозначено расположение следующего, а также приводятся некоторые советы самого Вседержителя. Первое хранилище обнаружено под Лютаделью.

Хранитель (Террис) – «Хранитель» часто используется как еще одно обозначение ферухимика. На самом деле хранители представляли собой содружество ферухимиков, цель которого состояла в розыске и запоминании знаний и религий, существовавших до Вознесения. Вседержитель выслеживал их и почти полностью уничтожил, вынудив оставшихся в живых скрываться. После Крушения ферухимики перестали скрываться и начали обучать людей. Предположительно уничтожены инквизиторами (за исключением Сэйзеда) примерно в одно время с осадой Лютадели.

Хэм – громила в команде Кельсера, в настоящее время генерал в армии Эленда. Известен любовью к философским парадоксам, а также привычкой надевать лишь один жилет, какая бы ни стояла погода.

Хэммонд – полное имя Хэма.

Шэн Элариэль – бывшая невеста Эленда, рожденная туманом, которую убила Вин.

Эленд Венчер – император Новой империи, муж Вин Венчер, рожденный туманом.

Эшвезер – имя лорда Сетта.

Якорь (алломантический) – термин для обозначения металлического предмета, который алломант использует для того, чтобы притягиваться к нему или отталкиваться, когда воспламеняет железо или сталь.

Ямы Хатсина – цепь пещер в Последней империи, где ранее добывали атиум. Для работы там Вседержитель использовал заключенных. Кельсер уничтожил способность Ям производить атиум незадолго до своей смерти. В настоящее время служат убежищем для беженцев из Терриса.