Книга: Нова Свинг
Назад: 23
Дальше: 26

24

По смыслу должно стоять «сорок лет»; неясно, чья это ошибка.

25

«Сердце взаймы» (фр.). Помимо намека на «заемные тела» бойцов, вероятна также отсылка к роману Эриха Марии Ремарка «Жизнь взаймы», стилистически близкого нуару и рисующего любовный треугольник с участием профессиональных спортсменов кольцевых автогонок.
Назад: 23
Дальше: 26