Книга: Тайна Марии Стюарт
Назад: 35
Дальше: 39

36

И ты? (фр.).

37

Игра слов: «крона» и «корона» по-английски пишутся и произносятся одинаково.

38

Так называемая «супружеская корона» (Crown Matrimonial), закрепляющая право принца-консорта на равноправное правление и основание новой династии в случае смерти правящей супруги, в Шотландии была получена только один раз, когда Франциск II формально стал соправителем Марии Стюарт и получил титул короля Франции и Шотландии. Дарнли так и не получил этот титул.
Назад: 35
Дальше: 39