«За королеву Шотландии» и (ниже) «Против королевы Шотландии» (лат.) (примеч. пер.).
6
«Благодатное паломничество» — крупное восстание против Генриха VIII в Северной Англии из-за его разрыва с католической церковью и секуляризации католических монастырей и земель (примеч. пер.).