Поприще — старинная путевая мера, около 20 верст.

Перевод А. Корсуна.

Для простоты чтения источники русских цитат здесь и далее не указываются, а имена переводчиков приводятся почти исключительно для отрывков из художественной литературы.