Примечания
1
Роальд Даль (1916-1990) – популярный английский писатель норвежского происхождения.
2
Спортивная куртка из плотной материи с капюшоном.
3
Персонаж норвежского фольклора, живет поблизости от людей, как правило, помогает хозяевам, у которых живет, но часто и озорничает.
4
Оптический корректор осевого смещения для космического телескопа.
5
Дополнительный раздел музыкального произведения.
6
Приспособления для ходьбы по снегу, представляющие собой деревянные рамы, переплетенные ветками ивы или стальной проволокой.
7
Улав Булль (1883 – 1933) – норвежский поэт.
8
Счастливчик (англ.).
9
Нат «Кинг» Коул (1919-1965) – популярный американский пианист, певец и актер.
