Приложения
1. Речь имперского министра народного просвещения и пропаганды Йозефа Геббельса по поводу открытия в Берлине выставки «Женщина», 19 марта 1933 г.
Вам известно, что национал-социалистическое движение как единственная партия отстраняет женщину от непосредственной повседневной политики. Поэтому на него во многих отношениях жестоко, но несправедливо нападают. Мы отстраняем ее от парламентски-демократических козней, которые определяли немецкую политику 14 прошедших лет, не потому что мы не уважаем женщину, а потому что мы ее слишком уважаем. Сегодня в общественной жизни женщина имеет то же самое значение, что и прежде. Никто, понимающий современность, не сможет вынашивать сумасбродную идею о вытеснении женщины из общественной жизни, с работы, из профессиональной жизни и заработка. Но при этом нельзя не сказать, что вещи, которые являются делом мужчины, должны оставаться за мужчиной, а к этому относятся политика и обороноспособность народа. Это не отрицательное суждение о женщине, а только указание на ее способности и задачи в областях, которые наиболее соответствуют ее сущности. Об опасности прослыть реакционером я выскажусь ясно: первое, лучшее и наиболее подходящее место женщины – в семье, и чудеснейшая задача, которую она может выполнить – задача подарить детей своей стране и народу.
2. Речь Гитлера перед национал-социалистическими женщинами на съезде НСДАП в Нюрнберге, 8 сентября 1934 г.
Чувство, и прежде всего душа женщины всегда дополняли дух мужчины. Если в человеческой жизни иногда сдвигались сферы труда между мужчиной и женщиной в неестественном направлении, то это происходило не потому, что женщина стремилась к господству над мужчиной. Причину надо было искать в том, что мужчина был не в состоянии полностью выполнить свою задачу.
Чудо природы и Провидения состоит в том, что невозможен никакой конфликт обоих полов друг с другом, пока каждая часть выполняет задачу, предписанную ей природой.
Слова о женской эмансипации – это только слова, выдуманные еврейским интеллектом, а на их содержание наложил отпечаток тот же самый дух. В действительно хорошие времена немецкой жизни немецкой женщине никогда не нужно было себя эмансипировать, у нее было именно то, что природа дала ей как достояние для управления и сохранения, точно так же как и мужчине в его хорошие времена никогда не нужно было бояться, что его вытеснят с его позиции по отношению к женщине.
Если говорят, что мир мужчины – это государство, мир мужчины – это его борьба, готовность к действию ради сообщества, то, может быть, можно было бы сказать, что мир женщины – меньший мир. Ведь ее мир – это ее муж, ее семья, ее дети и ее дом.
3. Торжественное обещание юнгмедель, 1939 г.
Юнгмедель, которые сегодня, в день рождения фюрера, принимаются в БДМ, должны дать торжественное обещание:
Руководительница БДМ: «Я торжественно обещаю верно и самоотверженно служить фюреру Адольфу Гитлеру в Гитлерюгенде».
Юнгмедель повторяют.
Руководительница БДМ: «Я торжественно обещаю всегда выступать в защиту единства и товарищества немецкой молодежи».
Юнгмедель повторяют.
Руководительница БДМ: «Я торжественно обещаю повиноваться имперскому фюреру молодежи и всем руководительницам БДМ».
Юнгмедель повторяют.
Руководительница БДМ: «Я торжественно обещаю возле нашего священного знамени, что всегда буду стараться быть достойной его. Да поможет мне Бог».
Юнгмедель повторяют.
Руководительница БДМ: «Как ответственная руководительница БДМ принимаю вас в ряды Союза немецких девушек».
4. Письмо министра внутренних дел Вильгельма Фрика, 5 октября 1933 г.
Среди женщин-чиновниц, учительниц и служащих царит беспокойство по поводу проводимых в их отношении различными имперскими, земельными и муниципальными органами увольнений.
В принципе я считаю правильным, что при одинаковой пригодности мужчин и женщин для государственной службы предпочтение отдается кандидатам мужского пола. С другой стороны, я должен указать на то, что в определенных областях, а именно в сфере работы с молодежью и социального обеспечения молодежи, отчасти – на уроках, интересы дела требуют применения женщин на местах чиновников и служащих.
Далее, ряд жалоб дает мне повод обратить внимание на то, что замужние женщины-чиновники и учителя могут быть уволены только тогда, когда их экономическое обеспечение представляется гарантированным на длительный срок.
5. Распоряжение генерального уполномоченного по выполнению 4-летнего плана Германа Геринга, 15 февраля 1938 г.
Для смягчения нехватки женской рабочей силы в сельском и домашнем хозяйстве я постановляю следующее:
1. Незамужняя женская рабочая сила в возрасте до 25 лет может быть принята на работу частными и государственными предприятиями и учреждениями в качестве работницы или служащей только тогда, когда она может подтвердить трудовой книжкой не менее чем одногодичную работу в сельском или домашнем хозяйстве. Происходящие из сельской местности девушки, ищущие работу, должны работать в деревне. Доказательства не требуются при приеме на работу в сельское и домашнее хозяйство.
6. Директива министра труда Франца Зельдте, 16 сентября 1938 г.
Во время войны женщин следует использовать в экономике и органах управления в большем масштабе, чтобы освободить мужчин для вооруженной борьбы. При этом на службе обороны рейха следует отказаться от привычек мирного времени и решительно отодвинуть обстоятельства, которые при иных условиях запрещают использование женщин. Все же во время войны женский труд должен найти свои границы там, где он превращается в угрозу для источника жизни нации. Поэтому и во время войны недопустим ущерб для здоровья женщин, который рано или поздно может превратиться в угрозу для выполнения задачи материнства. Далее, при использовании женской рабочей силы следует учесть, что женщины по своей душевной и физической предрасположенности способны не ко всем видам выполняемых мужчинами работ и что неправильное использование оказало бы негативное воздействие на результат труда:
I. Общие точки зрения
1. Женщины не могут быть заняты на работах, которые несут с собой серьезный вред для здоровья (отравляющие, ядовитые и сильно раздражающие сырье и газы, опасные для здоровья пары и пыль, сильная жара и тряска).
2. Женщинам нельзя поручать никакой тяжелой работы, для которой они непригодны физически.
3. Женщины не должны быть заняты на работах, которые требуют особого присутствия духа, решительности и быстрых действий.
4. Женщинам в целом не могут быть доверены работы, которые требуют особого технического склада ума и технических знаний. Но использование возможно и здесь:
а) у женщин с хорошей сообразительностью после специального технического обучения;
б) при строгом контроле специалистов.
7. Закон о защите работающей матери, 17 мая 1942 г.
Немецкая женщина может выполнить свою самую главную работу для народного сообщества – рождение здоровых детей – только тогда, когда она защищена от любого ущерба и убытков до и после родов. Забота о достаточной защите распространяется на всех немецких женщин. Но первоочередной является защита работающей матери, которая, несмотря на тяжелые условия жизни, дарит отечеству детей. Чтобы она могла, не подвергаясь опасности, выполнить свой материнский долг, имперское правительство приняло следующий закон, который здесь обнародуется:
§ 2. Запрет на работу для будущих матерей
1) Будущая мать не может работать, если в соответствии с медицинским свидетельством находятся в опасности жизнь и здоровье матери и ребенка.
2) Будущие матери не могут работать на тяжелых физических работах, например, поднятии и переносе тяжелых грузов, при которых они подвержены вредному воздействию опасных для здоровья сырья и лучей, пыли, газов или паров, холода или сырости либо тряски.
3) Будущие матери в течение последних 6 недель до родов могут по их желанию освобождаться от любой работы.
4) Имперский министр труда может: распорядиться об устройстве комнат отдыха и других мерах защиты будущих матерей на предприятиях и в учреждениях.
§ 3. Запрет на работу после родов
1) Роженицы не могут работать до истечения 6-недельного срока после родов. Для кормящих матерей этот срок продляется до 8 недель, для кормящих матерей после преждевременных родов – до 12 недель:
§ 4. Запрет на сверхурочную, ночную работу и работу в праздничные дни
Будущие кормящие матери не могут работать на сверхурочной работе, в период между 20 и 6 часами утра, а также в воскресные и праздничные дни. Кроме того, в сельском хозяйстве запрещена любая работа продолжительностью свыше 9 часов в день. В особых случаях управление промыслового надзора может допускать исключения.
§ 6. Запрет на увольнение
Женщины не могут увольняться против их воли по причине беременности. Во время беременности и до истечения 8 месяцев после родов недействительными являются увольнения и по иной причине, если фюреру предприятия к моменту увольнения было известно или незамедлительно сообщено о беременности или родах.
§ 7. Еженедельная заработная плата
1) Женщины, застрахованные в органах государственного страхования, в течение 6 недель до и 6 недель после родов получают еженедельное содержание в размере среднего заработка последних 13 недель, но не менее 2 рейхсмарок ежедневно. Кормящие матери получают еженедельное содержание в течение 8 недель после родов, а при преждевременных родах – в течение 12 недель:
8. Речь Гитлера в рейхстаге, 4 мая 1941 г.
…Миллионы немецких женщин трудятся на селе, в поле и при этом должны, упорно работая, заменить мужчин. Миллионы немецких женщин и девушек работают на фабриках, в мастерских, учреждениях и там заменяют своего мужчину. Не будет неправильным, если мы потребуем, чтобы эти миллионы созидающих немецких соотечественниц стали примером для многих сотен тысяч других. Ведь если мы сегодня в состоянии мобилизовать больше половины Европы на труд ради этой борьбы, то как полноценной субстанцией во главе этого процесса труда является наш собственный народ. Поэтому мы обязаны включить рабочую силу всей нации в этот самый гигантский во всемирной истории процесс вооружения. Необходимые для этого меры предпринимаются с национал-социалистической решимостью и основательностью.
9. Телеграмма Геббельса в партийную канцелярию, 2 июля 1941 г.
В последних докладах СД «Сообщения из рейха» снова приводятся резкие жалобы на поведение женщин во время туристических поездок и на курортах. Просто возмутительно, когда не только из докладов СД, но и из других источников постоянно получаешь жалобы на то, что эти женщины спят до 12 часов дня, затем до смерти мучают бедный персонал, танцуют и пьянствуют до ночи, а потом еще и приводят к себе мужское обслуживание за 60 марок.
Здесь подошло бы только одно средство: этот женский сброд из кругов плутократии нужно, наконец, привлечь к работе. Нужно было бы установить, что за девушки и женщины пребывают на одном курорте по нескольку недель, а затем послать их на военные фабрики. Это лучше, чем все призывы вести себя скромно, которые у этих женщин так и так не дают никакого результата.
Население как в подвергающихся бомбежкам, так и в курортных районах более чем возмущено тем, что против этого женского сброда вообще ничего не предпринимается.
Ответ Бормана, 6 июля 1941 г.
Я повторно указал фюреру на недовольство работающих и, соответственно, привлеченных к принудительному труду женщин теми женщинами, которые убивают время на теннисных кортах, в кафе, на курортах и т. д. При этом я опять доложил фюреру, что наши партийцы снова требуют введения трудовой повинности для этих женщин. Во время моего последнего доклада, состоявшегося примерно 14 дней назад, фюрер возразил мне, что он основательно обдумал это положение дел и после этого пришел к убеждению, что мы сами навредим себе, если введем трудовую повинность для таких женщин. Для него совершенно ясно, сказал фюрер, что эти неработающие женщины, происходящие большей частью из реакционных кругов, основательно навредили бы нам на фабриках и, соответственно, испортили бы настроение женщин, отбывающих повинность.
10. Гюнтер Каутман. «Грядущая Германия. Воспитание молодежи в рейхе Адольфа Гитлера», 1943 г.
Требуемые достижения на вечере:
1. Фюрер и его движение.
Над всей службой юнгмедель должен находиться долг перед фюрером, который является для нас образцом и ориентиром в своей борьбе и труде.
а) Юнгмедель должна знать место и день рождения фюрера и уметь рассказывать о его жизни.
б) Она может рассказать об истории движения и борьбе СА и Гитлерюгенда.
в) Юнгмедель знает ближайших соратников фюрера.
г) Юнгмедель знает все строфы «Песни о Германии» и песни «Хорст Вессель», а также значение национальных праздников.
2. Гитлерюгенд.
а) Юнгмедель должна знать, почему мы носим имя Гитлерюгенд.
б) Она должна называть известных ей павших участников Гитлерюгенда и рассказывать об их борьбе.
в) Юнгмедель должна знать, что означает ее вымпел и какую команду подает жезл вымпела.
г) Юнгмедель может на сборе спеть три песни о Гитлерюгенде.
3. Немецкий народ за границей.
а) Юнгмедель должна уметь по памяти нарисовать примерные контуры карты Германии.
б) Она должна знать значение Версаля и знать, какие районы мы должны были уступить и каким государствам они отошли.
в) Она может рассказать о немецком народе во всем мире.
4. Родина.
а) Юнгмедель знает свой собственный район (значение нарукавного треугольника) и может указать, какие местности и наиболее значительные города в нем находятся.
б) Она может рассказать о прошлом своей малой родины, а также о ее сказках, сагах, песнях и обычаях.
в) Юнгмедель должна уметь рассказывать о жизни наиболее значимых личностей своей родины.
Требуемые достижения в спорте.
1. Бег на 60 м за 12 секунд.
2. Прыжок на 2,5 м.
3. Бросание мяча на 20 м.
4. Бросание мяча в цель с расстояния 6 м в мишень размером 60x60 на высоте 2 м.
5. Плавание на 100 м без учета времени или, если в радиусе 6 км нет возможности для плавания и возможности научиться плавать, 8-километровый поход без поклажи в течение 2 часов…
Требуемые достижения в поездке.
1. Участие в поездке продолжительностью 1,5 суток с полагающимся снаряжением и ночевкой на молодежной турбазе.
2. Заправка постели и аккуратное оставление лагеря.
3. Выполнение организационной службы (служба на кухне, покупки и т. д.).
4. Укладывание багажа.
5. Знание важнейших видов деревьев и сортов зерна.
6. Знание важнейших обозначений на карте (масштаб 1:25 000).
11. Сообщения немецких газет 1933–1943 гг.
А. «Франкфуртер цайтунг», 11 августа 1933 г.:
Отдел производственных ячеек Национал-социалистической организации производственных ячеек Нижней Франконии опубликовал распоряжение, в котором говорится, что в последнее время в НСБО было принято большое количество женщин. Это является достоинством, которым может гордиться женщина, и поэтому ее долг – действовать в национал-социалистическом духе. В этой связи объявляется, что нарумяненным и напудренным женщинам запрещен доступ на все мероприятия НСБО. Женщины, курящие в общественных местах, в ресторанах, кафе, на улице и т. д., будут исключаться из НСБО. Амтсвальтерам предписано осуществлять соответствующий контроль.
Б. «Везер-цайтунг», 16 января 1935 г.:
С 1 января в Германии прекратила свое существование система жиголо. Хотя желающие танцевать дамы немного грустят об этом, в интересах мужского достоинства следует приветствовать это решение правительства. Быть жиголо не было профессией, в лучшем случае – побочной профессией. Если требовался кавалер, хороший внешний вид, бойкий танец, хороший смокинг, умение поддерживать разговор, по возможности на нескольких языках, – за это предлагались три марки. Профессия жиголо была не романтичным, а скорее совершенно расчетливым занятием с точно отрегулированной практикой.
Здесь нужно было ждать, пока не начнется танец, и затем бросаться на не приглашенную даму. Ей не нужно было быть ни миловидной, ни молодой, ей не нужно было и уметь танцевать… У каждого жиголо было некоторое количество дам, чем больше, тем лучше для него, которые 1–2 раза в неделю приходили в это заведение, чтобы танцевать с ним.
В. «Франкфуртер цайтунг», 1 июня 1937 г.:
На одном собрании НСДАП обергруппенфюрер СС Йекельн выступил против «осветляющих средств». Светлые волосы и голубые глаза давно не являются бесспорными доказательствами того, что человек относится к нордической расе. Девушка, которая сегодня хочет выйти замуж за эсэсовца, должна быть безупречна во всех отношениях. Поэтому от нее требуется наличие имперского спортивного значка. Может быть, сегодня некоторые еще не могут понять это требование. Но Германии не нужны женщины, которые могут прекрасно танцевать на 5-часовом чаепитии, ей нужны женщины, доказавшие свое здоровье спортивными достижениями. А для укрепления здоровья копье или шест подходят лучше, чем губная помада.
Г. «Франкфуртер цайтунг», 1 января 1943 г:
Женские волосы в принципе следует носить короткими. Парикмахеры не должны больше обрабатывать волосы, которые в среднем длиннее 15 сантиметров. Следовательно, в будущем клиентка не должна иметь права на обслуживание, если ее прическа требует слишком много времени для обслуживания из-за длинных волос. Необходимость экономить время тем самым создает моду… дамы будут носить короткие волосы.
Чтобы сократить время ожидания, парикмахеры должны по возможности ввести систему предварительной записи. В принципе в первую очередь следует обслуживать раненых и отпускников с фронта… Женские парикмахеры должны быть переучены на мужские стрижки… Наконец, парикмахеры должны строго придерживаться того правила, что мужчины и молодые люди до 16 лет больше не могут позволить себе перманент.
12. Франц Каде. «Поворот в воспитании девушек», 1937 г.
Труд домохозяйки больше не стоит – как прежде – на самой нижней ступеньке ценности. Служанка больше не стоит ниже фабричной работницы. Национал-социализм дал всему ручному труду, в том числе и этому, полный почет. Поэтому домашнее хозяйство и ручной труд больше не могут быть «побочными» областями. Далее, следует считать заблуждением, что все, связанное с домашним хозяйством и материнством, является чисто техническим делом, которое можно сделать за несколько часов как-то между прочим. Деятельность домохозяйки и матери – больше чем чисто техническое, это – выражение позиции и образа мыслей. Следовательно, это не какое-то «материальное» действие, которое определяется только с точки зрения полезности. Это – и не бездуховное действие, а тесно связано с духовным.
13. Выступление Рудольфа Гесса перед домохозяйками Верхней Франконии, октябрь 1936 г.
Мы добились того, что потребности немецкого народа в хлебе и муке, картофеле, сахаре и молоке могут быть обеспечены за счет собственного производства на 100 процентов, то есть полностью.
Но небольшой процент от общей потребности овощей и мяса, несколько больший процент яиц и молочных продуктов и относительно высокий процент потребности в жирах надо покрывать за счет ввоза из-за границы. Результатом этого положения являются колебания в снабжении и ценах. Но то, что мы уже в высокой мере стали независимыми и в важных областях можем себя полностью прокормить – только это – огромное достижение, за которое мы благодарны имперскому продовольственному сословию…
Но то, что все же отсутствует, должно быть ввезено. Однако нужно ввозить не только продукты, а, как вы знаете, значительное количество сырья, необходимого для поддержания работоспособности нашей промышленности, обеспечения работы для миллионов людей и завершения вооружения…
Мы готовы, и в будущем – если необходимо, съедать несколько меньше жиров, несколько меньше свинины, на несколько штук меньше яиц, потому что мы знаем, что эта маленькая жертва – жертва на алтарь свободы нашего народа. Мы знаем, что валюта, которую мы экономим благодаря этому, пойдет на пользу вооружению. И сегодня верен лозунг «Пушки вместо масла». Фюрер не относится к тем, кто делает дело наполовину. Так как вооруженный мир принудил нас вооружиться, мы вооружимся полностью: еще одним орудием, танком, самолетом больше – значит, больше уверенности для немецких матерей, что их дети не будут убиты на злосчастной войне – не будут замучены большевистскими бандами. Мы позаботимся о том, чтобы окончательно исчезло желание напасть на нас!
14. Циркуляр Бормана, 7 августа 1944 г.
По поручению фюрера я напоминаю о следующих принципах:
1. Супруги руководящих партийных работников должны воздерживаться от любого вмешательства в служебные дела своих мужей. Прямо-таки мерзко, когда жены пытаются каким-то образом повлиять на решения своих мужей или личностные оценки, которые они дают.
2. Жены ни в коем случае не должны бравировать титулами или званиями своих мужей. Они имеют этот титул только тогда, когда сами его получили.
3. Титул или звание того или иного товарища по партии никогда не могут давать повода к кичливости или хвастовству жене или другим членам его семьи. Скромность и образцовое поведение постоянно производят более благоприятное впечатление, нежели явные или скрытые указания на титул или звание.
4. Должны быть запрещены все без исключения так называемые общественные мероприятия, которые дают повод думать, что жены товарищей по партии без убедительного служебного повода используют положение своих мужей.
5. Чем дольше продолжается война, тем сильнее выдвигается на авансцену обязанность членов партии быть для всех остальных соотечественников примером готовности к борьбе, веры в победу и скромной сдержанности в личных делах. В равной мере это касается их жен и остальных членов семьи. Особенно к этому относится, что их жены:
а. Безупречно и примерно включаются в разнообразные ограничения и нагрузки военного времени и избегают видимости того, что они требуют для себя лучших условий, чем остальные соотечественники.
б. Будучи привлеченными к важным военным работам, образцово выполняют свои обязанности.
в. Проявляют необходимую сдержанность в требованиях к домашней прислуге и ее использованию в рамках обязательных для всех предписаний.
г. Предпринимают путешествия любого рода только в действительно необходимых случаях.
15. Циркуляр Бормана, 7 августа 1944 г.
По поручению фюрера я напоминаю о следующих принципах:
1. Супруги руководящих партийных работников должны воздерживаться от любого вмешательства в служебные дела своих мужей. Прямо-таки мерзко, когда жены пытаются каким-то образом повлиять на решения своих мужей или личностные оценки, которые они дают.
2. Жены ни в коем случае не должны бравировать титулами или званиями своих мужей. Они имеют этот титул только тогда, когда сами его получили.
3. Титул или звание того или иного товарища по партии никогда не могут давать повода к кичливости или хвастовству жене или другим членам его семьи. Скромность и образцовое поведение постоянно производят более благоприятное впечатление, нежели явные или скрытые указания на титул или звание.
4. Должны быть запрещены все без исключения так называемые общественные мероприятия, которые дают повод думать, что жены товарищей по партии без убедительного служебного повода используют положение своих мужей.
5. Чем дольше продолжается война, тем сильнее выдвигается на авансцену обязанность членов партии быть для всех остальных соотечественников примером готовности к борьбе, веры в победу и скромной сдержанности в личных делах. В равной мере это касается их жен и остальных членов семьи. Особенно к этому относится, что их жены:
а. Безупречно и примерно включаются в разнообразные ограничения и нагрузки военного времени и избегают видимости того, что они требуют для себя лучших условий, чем остальные соотечественники.
б. Будучи привлеченными к важным военным работам, образцово выполняют свои обязанности.
в. Проявляют необходимую сдержанность в требованиях к домашней прислуге и ее использованию к рамках обязательных для всех предписаний.
г. Предпринимают путешествия любого рода только в действительно необходимых случаях.
16. Распоряжение о защите брака, семьи и материнства, 9 марта 1943 г.
Совет министров по обороне рейха издал следующее распоряжение, имеющее силу закона:
Статья I. Нападение на брак, семью и материнство
§ 1 1). Супруг, который по злому умыслу или из-за грубой личной выгоды отчуждает, разрушает или игнорирует семью и тем самым наносит ущерб другому супругу или имеющему право на содержание потомку, наказывается тюрьмой до двух лет или денежным штрафом.
2). Попытка наказуема.
§ 2 1). Тот, кто умышленно избегает предусмотренной законом обязанности обеспечивать содержание, так что находится под угрозой жизненная потребность лица, имеющего право на содержание, или была бы в опасности без помощи государства или других людей, наказывается тюремным заключением.
2). Попытка наказуема.
§ 3. Тот, кто бессовестно отказывает забеременевшей от него женщине в помощи, которая ей нужна по причине беременности или родов, вследствие чего находится в опасности мать или ребенок, наказывается тюрьмой. (…)
Статья II. Аборт, уничтожение способности к продолжению рода и сбыт средств для предохранения от беременности
…§ 5 1) Женщина, которая убивает свой зародыш или позволяет совершить это убийство другому лицу, наказывается тюремным заключением, а в особо тяжких случаях – заключением в каторжную тюрьму.
2) Попытка наказуема.
3) Кроме того, тот, кто убивает плод беременной, наказывается каторжной тюрьмой, а при наличии смягчающих обстоятельств – тюрьмой. Если тем самым преступление постоянно наносит ущерб жизненной силе немецкого народа, то следует выносить решение о смертной казни.
4) Тот, кто предоставляет беременной средство или предмет для убийства плода, наказывается тюрьмой, а при отягчающих обстоятельствах – каторжной тюрьмой.
§ 6. Тот, кто в иных случаях, кроме предусмотренных законом, преднамеренно разрушает способность к оплодотворению или деторождению другого лица с его согласия или по собственному произволу либо постоянно препятствует путем облучения или лечения гормонами, наказывается тюремным заключением на срок не менее 3 месяцев, а при наличии отягчающих обстоятельств – каторжной тюрьмой, если это преступление в соответствии с иными предписаниями не влечет за собой более тяжелого наказания.
§ 7. Тот, кто преднамеренно или по халатности в нарушение этого закона изготавливает, пропагандирует или пускает в обращение средства или предметы, которые должны прерывать или предотвращать беременность или предупреждать венерические заболевания, наказывается тюрьмой до 2 лет или денежным штрафом. (…)
18. Сообщение газеты «Франкфуртер цайтунг», 6 января 1937 г.
Как сообщает имперская палата изобразительных искусств, расово-политическое управление НСДАП сделало замечание, что на публике неоднократно появлялись изображения нашего времени, которые наглядно или по смыслу, к прискорбию, показывают немецкую семью с одним или двумя детьми. Национал-социализм борется с распространением системы двух детей, так как она неумолимо ведет немецкий народ к гибели. Он ставит требование по меньшей мере четырех детей в каждой семье, чтобы как минимум сохранить сегодняшнюю численность населения. Там, где это позволяет художественная необходимость, – а это возможно в большинстве случаев, – мастера изобразительного искусства, особенно художники и графики, должны ставить перед собой цель в рамках возможной художественной формы показывать не менее четырех немецких детей, если изображается «семья».
19. Десять заповедей для выбора супруга, изданных имперским комитетом народного здравоохранения, ноябрь 1934 г.
…2. Если ты наследственно здоров, ты не должен (должна) остаться безбрачным(ой)
Все, что есть в тебе, все качества твоего тела и духа – преходящи. Они – наследие, подарок твоих предков. Они продолжают жить в тебе и в непрерывной цепи. Тот, кто без серьезных оснований остается безбрачным, разрывает эту цепь поколений. Твоя жизнь – только временное явление, род и народ продолжат свое существование. Духовное и физическое наследие возрождается в детях:
…5. Как немец (немка), выбирай только супруга(у) той же или нордической крови.
…Смешение неподходящих друг другу рас (гибридизация) часто ведет к вырождению и гибели людей и народов и тем быстрее, чем меньше расовые качества подходят друг другу. Оберегай себя от упадка, держись подальше от инородцев внеевропейского расового происхождения! (…)
6. При выборе своего супруга спрашивай о его предках.
Ты женишься (выходишь замуж) не только за своего супруга, но и в известной мере за его предков. Полноценных потомков можно ожидать только там, где есть полноценные предки. Дары разума и души в точности так же являются частью наследственности, как цвет глаз и волос. Плохие задатки наследуются точно так же, как и хорошие. Хороший человек может нести в себе зародышевые клетки (наследственность), которые в детях превращаются в беду. Поэтому никогда не выходи замуж (женись) за хорошего человека из плохой семьи…
7. Здоровье – предпосылка внешней красоты.
…Требуй от своего будущего спутника, чтобы он (она) прошел медицинскую проверку на пригодность к браку, как ты сам (сама) должен это сделать…
8. Женись только по любви.
9. Ищи себе не (друга) подругу, а спутника для брака.
…Смыслом брака являются ребенок и выращивание потомства. Только у духовно, физически и расово одинаковых людей может быть достигнута эта высшая цель на благо их самих и их народа… Слишком большая разница в возрасте между супругами легко превращается в угрозу равновесия в браке.
10. Ты должен (должна) хотеть как можно больше детей.
Сохранение народа гарантировано только при наличии трех или четырех детей. Только при максимальном количестве детей имеющиеся в роду задатки проявляются в максимальном числе и разнообразии: ты уйдешь, а то, что ты дашь своим потомкам, останется. В них возродишься ты сам(а). Твой народ живет вечно!
20. Закон о защите здоровья немецкого народа, 18 октября 1935 г.
§ 1 1). Брак не может быть заключен,
а) если один из обрученных страдает от болезни, связанной с опасностью заражения, которая может вызвать опасения во вреде для здоровья другого обрученного или здоровья потомков;
б) если один из обрученных находится под постоянной или временной опекой;
в) если один из обрученных, не будучи под опекой, страдает от психического заболевания, которое делает этот брак нежелательным для народного сообщества;
г) если один из обрученных страдает от наследственной болезни, указанной в законе о предотвращении наследственно больного подрастающего поколения.
2) Постановления пункта (в) первого абзаца не препятствуют браку, если второй обрученный бесплоден.
§ 2. Перед заключением брака обрученные должны подтвердить свидетельством управления здравоохранения (свидетельством о пригодности к браку), что нет никаких препятствий для заключения брака в соответствии с § 1.
§ 3 1). Заключенный в нарушение § 1 брак является недействительным, если выдача свидетельства о пригодности к браку или содействие служащего загса в заключении брака проведено обрученными с помощью подачи заведомо ложных сведений. Он также является недействительным, если заключен за границей с целью обойти настоящий закон. Объявление брака недействительным может производиться только прокурором.
2) Брак действителен с самого начала, если препятствия к нему возникают позднее.
§ 4 1). Тот, кто добивается запрещенного бракосочетания (§ 3), наказывается тюрьмой на срок не менее 3 месяцев. Попытка наказуема…
§ 5 1). Предписания настоящего закона не применяются, если оба обрученных или жених имеют иностранное гражданство.
22. Открытое письмо Гесса незамужним матерям, Рождество 1939 г.
Сознавая, что национал-социалистическое мировоззрение отвело семье подобающую роль в государстве, в чрезвычайные периоды для народа могут быть предприняты особые меры, отклоняющиеся от основных правил. Именно во время войны, которая требует смерти многих лучших мужчин, каждая новая жизнь имеет особое значение для нации. Поэтому если безупречные в расовом отношении молодые мужчины, которые возвращаются на поле боя, оставляют после себя детей, которые несут их кровь в следующие поколения, детей от таких же наследственно здоровых девушек соответствующего возраста, немедленная женитьба на которых по каким-либо причинам невозможна, то о сохранении этого полноценного национального достояния будет проявлена забота. Сомнения, оправданные в нормальные времена, здесь должны отступить.
23. Приказ Гиммлера всем органам и формированиям СС и полиции, 28 октября 1939 г.
Любая война – это кровопускание наилучшей крови. Бывало, что победа, достигнутая силой оружия, оборачивалась для народа уничтожающим поражением его жизненной силы и крови. При этом, как ни прискорбно, необходимая гибель лучших мужчин – еще не самое худшее. Гораздо хуже – нехватка во время войны живущих, а после войны – не зачатых детей.
…Выходя за границы, вероятно, в остальном необходимых гражданских законов и обычаев, высшей задачей немецких женщин и девушек хорошей крови (также и не состоящих в браке) может быть желание – не из легкомыслия, а по глубочайшей нравственной причине! – стать матерью детей отправляющегося на фронт солдата, о котором только одной судьбе известно, вернется ли он на родину или погибнет за Германию.
Именно в настоящее время также и для тех мужчин и женщин, которые находятся в тылу, святым долгом является стать отцом или матерью.
…1. Над рожденными в браке или внебрачными детьми хорошей крови, отцы которых погибли на войне, от имени рейхсфюрера СС будут осуществлять опеку специально уполномоченные на то лица. Мы придем на помощь этим матерям и с человеческой точки зрения возьмем на себя воспитание, а с материальной – заботу о подрастании этих детей вплоть до совершеннолетия таким образом, чтобы эти матери и вдовы не испытывали нужды.
2. СС позаботятся обо всех зачатых во время войны законным или внебрачным образом детях, а также о беременных женщинах и детях, если те будут испытывать нужду или находиться в стесненных материальных условиях. После войны, если отцы возвратятся, по их личному обоснованному ходатайству будет оказываться щедрая дополнительная материальная помощь. (…)
24. Доклад «Лебенсборна», 1939 г.
832 полноценные немецкие женщины, хотя и не были замужем, решились, несмотря на тяжелые жертвы, подарить нации ребенка и не идти по пути аборта, на который сегодня в рейхе ежегодно еще вступает около 600 000 женщин. Если взять за основу, что каждый родившийся ребенок своей будущей рабочей силой внесет в немецкую экономику сумму в 100 000 рейхсмарок, то благодаря деятельности «Лебенсборна» только к настоящему моменту для будущего немецкого народа созданы ценности на сумму 83 200 000 рейхсмарок.
25. Записи Бормана о высказываниях Гитлера, 27–28 января 1944 г.
Как подчеркнул фюрер, после этой войны у нас будет 3–4 млн. женщин, которые больше не имеют и, соответственно, не получат мужчин. Вытекающий из этого спад рождаемости был бы непереносим для нашего народа: сколько дивизий, подчеркнул фюрер, у нас отсутствовало бы через 20–45 лет…
Общественное, то есть всеобщее, просвещение может по указанным причинам быть проведено только после войны. Для этого приводится только одна причина: сегодня мы еще не можем апеллировать к женщинам, мужья которых, вероятно, еще погибнут, и не можем начинать наше просвещение, принимая во внимание наших солдат… Эти констатации показывают, какие препятствия мы должны устранить и какие условия создать, чтобы добиться жизненно необходимого увеличения рождаемости:
1. Мы должны создать и для матерей, которые по прежним правилам официально не замужем, точно такую же всеобъемлющую моральную и материальную поддержку. К этому относится в том числе: дети без проблем должны получать фамилию отца.
2. Далее: по особому прошению мужчины должны вступать в прочные брачные отношения не только с одной, но и еще с одной женщиной. В этом браке женщина без проволочек получает фамилию мужа, дети – фамилию отца…
…4. Как я уже упоминал раньше, необходимо, чтобы мы отменили и запретили теперешние обозначения «отношений», которые звучат более или менее одиозно. Напротив, мы должны даже найти хорошие, дружелюбные названия…
5. После этой войны бездетные браки и холостяки должны быть обложены более высоким налогом, чем прежде. Прежнее налогообложение холостяков должно быть детской игрой по сравнению с налоговым бременем, которое на них следует возложить в будущем. Доходы от этого налога на холостяков должны служить для поддержки матерей, которые получают детей, для материальной поддержки наших стремлений к подрастающему поколению.
26. Типовой учебный план имперской службы матерей, 1934 г.
Общее обучение
• обучение матерей национал-социалистическому мировоззрению
• задачи женщины в новом государстве
• женщина как представительница народа (демографические вопросы)
• учение о наследственности и забота о наследственности как задача матери
• женщина в немецком праве
• немецкие обычаи и немецкие праздники
Ведение домашнего хозяйства
Приготовление пищи
• правильный выбор и правильное приготовление блюд с практическими упражнениями
• беседы о калорийности наиболее распространенных продуктов питания
Домашнее хозяйство
• практические указания по ведению домашнего хозяйства
• как я создаю уютную квартиру ограниченными средствами
Шитье
• улучшение и изменение одежды
• изготовление детской одежды
Ведение домашнего хозяйства в узком смысле
• покупки
• распределение денег на хозяйственные нужды
• домашняя бухгалтерия
Мать и ее ребенок
• беременность
• роды и послеродовой период
Уход, питание, одежда младенца и маленького ребенка
• с практическими упражнениями
• физическое и психическое развитие здорового ребенка
• трудновоспитуемые дети
• детская игра, детское пение и материал для детского чтения, занятия с детьми с практическими упражнениями
Охрана здоровья и лечение
• охрана здоровья в семье
• охрана здоровья матери
• детские болезни
• инфекционные болезни
• лечение на дому, включая приготовление больничного питания и уход за больным
Религиозно-нравственное воспитание
• брак в свете религии
• ребенок и религия
• культивирование религиозных обычаев в семье
27. Приказ Гиммлера «О защите немецкой молодежи», 6 апреля 1942 г.
Для порядочного мужчины позорно совращать молодую несовершеннолетнюю девушку, приносить ей несчастье в легкомысленной игре и этим отнимать у большинства нашего народа будущую жену и мать.
Никогда не забывайте, как бы вы были возмущены, если бы была погублена ваша собственная несовершеннолетняя дочь или сестра. С полным правом вы потребовали бы безжалостного преследования виновного.
Я полагаю, вы знаете, что я думаю о законах и обстоятельствах жизни абсолютно естественно и великодушно. Но точно так же вы должны знать, что я буду безжалостно наказывать любого в наших рядах, кто гнусно и безответственно использует неопытность или легкомыслие несовершеннолетней девушки. Начальники должны сообщать мне о каждом случае подобного рода.
28. Письмо имперского министра юстиции комиссару оккупированных норвежских районов, 18 июня 1942 г.
В соответствии с прежним результатом консультаций официальной комиссии по уголовному праву империи не предусматривается наказание за противоестественный разврат между женщинами. Основания для ненаказуемости в основном следующие:
Однополая деятельность между женщинами – если не говорить о потаскухах – распространена не так широко, как у мужчин, и больше избегает наблюдения общественности… Связанные с этим более значительные трудности обнаружения таких действий таили бы в себе опасность несправедливых показаний и расследований. Важная причина наказуемости разврата между мужчинами, которая заложена в фальсификации общественной жизни из-за создания отношений личной зависимости, не относится к женщинам из-за их менее значимого положения на государственных и общественных постах. Наконец, женщины, которые предаются противоестественным сношениям, не в той мере, как гомосексуальные мужчины, потеряны навсегда как факторы зачатия, так как, насколько показывает опыт, позднее они снова возвращаются к нормальным половым отношениям.
