Нет, месье. У меня нет собаки моего дядюшки (фр.).
10
Букингемский дворец — лондонская резиденция английских монархов.
11
Альфред Великий (ок. 849 — ок. 900) — король англосаксонского королевства Уэссекс с 871 г. Легенда о лепешке связана с тем временем, когда переодетый король скрывался от датчан во время войны за трон.