Имеется в виду фильм «Убить президента. Покушение на Ричарда Никсона», 2004 год.
3
Коричневый соус — соус из муки, масла и бульона.
4
Ал Шарптон — преподобный Альфред Шарптон, баптист, яростный защитник гражданских прав.
5
Хайт — улица, торговый центр Сан-Франциско.
6
В основе лежит афоризм: «Когда слышишь за спиной цоканье копыт, не ожидаешь увидеть зебру». На медицинском жаргоне термином «зебра» называют неожиданный диагноз.
