С. 357. Бонмотисты (от французского bon mot — острота) — острословы.
129
С. 358. …ее наверное прозвали бы школьницей. — Школьница — проказница, озорница.
130
С. 359. …блондинка моя, право, стоила той знаменитой брюнетки — к мантилье его красавицы. — Имеется в виду пятая строфа стихотворения французского писателя Альфреда де Мюссе (1810–1857) «Андалузка» («L'Andalouse», 1829), которое приобрело широкую известность как романс.
