С. 148. Абордировать (франц. aborder) — атаковать.
87
С. 152. Эпиграф — неточная цитата из стихотворения И. С. Тургенева «Цветок» (1843).
88
С. 153. …цвет поднебесной империи. — На флаге императорского Китая был изображен дракон на желтом фоне (Поднебесная империя — старинное название Китая).
