С. 121. …про твоего первенца говорю. — Речь идет о первом романе Достоевского «Бедные люди».

С. 121–122. …пролаз и крючок… — Здесь в смысле: пройдоха и крючкотвор.

С. 122. …какой-нибудь Гомер или Дант, или какой-нибудь Фридрих Барбаруса… — Гомер (между XII и VII вв. до н. э.) — легендарный греческий поэт, которому приписывают эпические поэмы «Илиада» и «Одиссея». Данте Алигьери (1265–1321) — великий итальянский поэт, автор «Божественной комедии». Фридрих Барбаросса (ок. 1125–1190) — германский император, с личностью которого связаны многочисленные легенды, предания и сказания.