163
Вот-вот, это великолепно (франц.).
164
Потому что я думала, что ты только учитель (что-то вроде лакея, не правда ли?)… потому что я добрая девушка (франц.).
165
О, но ты… (франц.).
166
надо в молодости перебеситься (франц.).
167
Но ты настоящий философ, знаешь? Настоящий философ!.. Ну я буду тебя любить, любить — увидишь, ты будешь доволен! (франц.).
168
Настоящий русский, калмык! (франц.).
169
через пятое на десятое, бессвязно (франц.).
170
Ему везет (франц.).
171
у меня будет замок, мужики, а потом у меня всё-таки будет мой миллион (франц.).
172
очень прилично (франц.).
173
Он, однако, очень приличен (франц.).
174
но видишь ли… госпожа генеральша Заго-Заго, эти дьявольские русские имена, словом, госпожа генеральша с четырнадцатью согласными. Как это приятно, не правда ли? (франц.)
