Книга: Том 04. Произведения 1861-1866 гг. Повести и рассказы 1862–1866 гг. Игрок
Назад: 133
Дальше: 148

134

дворянина и порядочного человека (франц.).

135

Три последних игры (букв.: удара), господа! (франц.).

136

Двадцать два! (франц.).

137

Тридцать один (франц.).

138

Четыре! (франц.).

139

Господин выиграл уже сто тысяч флоринов (франц.).

140

Эти русские! (нем.).

141

Это он!! Иди же сюда, дурачок! Правда ли, что ты выиграл гору золота и серебра? Я предпочла бы золото (франц.).

142

Биби, как ты глуп… Мы покутим, не правда ли? (франц.).

143

Сын мой, храбр ли ты? (франц.).

144

Всякий другой… (франц.).

145

если ты не будешь слишком глуп, я возьму тебя в Париж (франц.).

146

ты увидишь Париж. Скажи-ка, что это такое учитель? Ты был очень глуп, когда ты был учителем (франц.).

147

Ну что ты будешь делать, если я тебя возьму с собой?.. я хочу пятьдесят тысяч франков… Мы едем в Париж… и ты у меня увидишь звезды среди бела дня (франц.).
Назад: 133
Дальше: 148