128
Я говорю прелестные вещи, и все хохочут… (франц.).
129
Дорогое дитя, я люблю вас (франц.).
130
Да, да, понимаю, я сразу понял...(франц.).
131
этим черным человеком (франц.).
132
генеральшу (франц.)
133
Ах, я забыла, как же его зовут… Ужасный человек… Да, Версилов (франц.).
134
О, они совершат свое мщение! (франц.).
135
Спасите ее, спасите! (франц.).
136
Вы же красивая женщина! (франц.).
137
верзилы (франц.).
138
«Поскребите русского и вы увидите татарина» (франц.).
139
Достоевский Ф. М. Письма. М.; Л. 1930. Т. 2. С. 429.
140
Шестидесятые годы. М.; Л. 1940. С. 260.
141
Там же. С. 261.
142
Там же. С. 263.
143
Там же. С. 263.
144
Там же. С. 263.
145
Творчество Достоевского. 1821–1881 — 1921. Одесса, 1921. С. 31. Ср.: Достоевский в воспоминаниях современников. M., I964. Т. 1. С. 362–366, 371, 379, 435.