С. 292...увертюру из «Фра-Диаволо». — «Фра-Диаволо» — комическая опера (1830) французского композитора Д. Ф. Обера (1782–1871).
156
С. 296. Толерантно (от французского tolérant) — терпимо.
157
С. 296. Абрютировать (франц. abrutir) — забить, привести в скотское состояние.
158
С. 297...был сильно пикирован — здесь: уязвлен.
159
С. 297. В Англии виги и тории тоже взаимно друг другу необходимы. — Виги и тори — основные политические партии Англии XVIII–XIX вв, либеральная и консервативная
