Левант— общее название стран, прилегающих к восточной части Средиземного моря (в особенности Сирии, Палестины и Ливана).
6
Флит-стрит— здесь: британская пресса. По названию лондонской улицы, где располагались редакции многих английских газет.
7
В описываемое время Триполи (не путать с одноимённой столицей Ливии) принадлежал Сирии. После геополитических изменений. вызванных Первой мировой войной, город оказался на территории Ливана. — Автор.
