Чинк (chink) — деньги. (Отдельные слова и выражения на арго см. в глоссарии в конце книги.)

«Скеффингтонская дочка» — орудие пытки, изобретенное Леонардом Скеффингтоном, служившим в Тауэре во времена короля Генриха VIII. Состояло из железного рычага, соединенного с кандалами на руках, ногах и шее жертвы.