Сэрстон был единственным, с кем доктор Уотсон играл на бильярде. См. «Пляшущие человечки».
39
На рубеже XIX–XX веков инспектор уголовной полиции первого разряда получал 250–280 фунтов в год, второго разряда – 180–230, а зарплата младшего инспектора составляла 56 шиллингов в неделю, или 145 фунтов в год.