Впервые текст был опубликован под заголовком All our yesterdays в газете “Санди таймc”

Leakey, R. The Origin of Humankind. London, Weidenfeld & Nicolson, 1994.

“Диски с необитаемого острова” (Desert Island Discs) — радиопрограмма Би-би-си. В ней каждую неделю участвует какой-либо известный человек, которого просят выбрать восемь музыкальных произведений, одну книгу и один предмет роскоши, который он хотел бы взять с собой на необитаемый остров, и обсуждают с ним его выбор. — Прим пер