Т.е. целыми кратными заряда электрона (или, что то же с точностью до знака, протона). (Примеч. перев.)
96
Ясно, что Вселенная может быть «заполнена» лишь дальнодействующими полями, т.е. теми, у которых большой («бесконечный») радиус действия. (Примеч. перев.)