По смыслу должно быть «собственное». – Прим. ред. перевода.
18
1 флорин 50 крейцеров. – Прим. ред. перевода.
19
Госпожа д-р фон Гуг-Гелльмут (1915).
20
Священный эгоизм. – Прим. пер.
21
Это не мешает тому, чтобы было так (франц.). – Прим. пер.
22
Tertium comparationis – «третье в сравнении», то есть общее в двух сравниваемых между собой явлениях, служащее основанием для сравнения. – Прим. ред. перевода.