Книга: Крест и корона
Назад: 41
На главную: Предисловие

42

Дона Мария, для меня большая честь видеть вас (исп.).

43

Сеньорита, вы прекрасно говорите по-испански. — Дона Мария, я говорю на языке своей матери, леди Изабеллы Стаффорд (исп.).

44

Хвала Господу и Деве Марии (исп.).

45

В Средневековье накладка, пристегиваемая спереди к поясу и прикрывающая гениталии.

46

Матерь Божья (исп.).

47

Здравствуйте (лат.).
Назад: 41
На главную: Предисловие