В 1937–1939 гг. Б.М. Мотылев являлся председателем Кировского райсовета. Был депутатом Кировского районного и городского Советов. В 1943 г. награжден орденом Трудового Красного Знамени. В январе 1948 г. бюро обкома и горкома ВКП(б) наложило на Б.М. Мотылева партвзыскание «за антигосударств. действия, использование служебного положения в личных целях при проведении закона о денежной реформе», и он был снят с работы (ЦГА-ИПД СПб. Ф. 1728. Оп. 1. Д. 183342/4. Л. 2).