«Руководство по естественно-научному восстановлению» (греч., лат.).
70
Барле. «Божественный механизм космической работы» (фр.).
71
Вообще, слово υλη переводится с греческого как «лес» или «древесина». Начиная с Аристотеля его стали употреблять в философском смысле – «материя».
72
«Философское письмо» (фр.).
73
«Сокровище сокровищ» (фр.).
74
На самом деле Парацельс писал далее: «И вот я утверждаю, что в этом минерале три начала: ртуть, сера и металлическая вода, служащая для их питания…» Лишь у его последователей «металлическая вода» стала определяться более конкретно: у одних – как раствор обыкновенной поваренной соли, у других – селитры, у третьих – мышьяка и т. д.
