30
Миллионная улица — ныне улица Халтурина.
31
Морская улица — ныне улица Герцена.
32
Удельная — пригород Ленинграда.
33
Детскосельский вокзал — ныне Витебский вокзал.
34
Международный проспект — ныне Московский проспект.
35
Бойскауты — организация детей в капиталистических странах, существовала и в России. Распущена в 1919 году.
36
«Здесь были и Тредьяковский, и Сумароков, и Дидеротовская «Энциклопедия», и первое издание «Илиады» в переводе Гнедича, и Фома Кемпийский 1784 года издания…». — В.К.Тредьяковский (1703–1769), А.П.Сумароков (1717–1777) известные русские писатели XVIII века; речь идет о главном труде французского писателя и философа Дени Дидро (1713–1784) «Энциклопедия, или Толковый словарь наук, искусств и ремесел» — Дидро был ее основателем и редактором; «Илиада» — эпическая поэма легендарного древнегреческого поэта Гомера. Ее перевод был минным делом жизни русского поэта и переводчика Н.И.Гнедича (1784–1833); Фома Кемпийский (1380–1471) средневековый религиозный писатель, наибольшую известность получила его книга «Подражание Христу».
