Книга: Ранние журавли. Белый пароход. Прощай, гульсары!
Назад: 16
На главную: Предисловие

17

Камбар–Ата — мифический покровитель лошадей.

18

Зардеп — горячий конский жир–навар.

19

Ширалга — часть добычи.

20

Суюнчу — подарок за радостную весть.

21

Гульсары — желтый цветок, лютик.

22

Укрук — длинная палка с петлей на конце для ловли лошадей.

23

Дулдул — сказочный скакун.

24

Арбаки — духи предков.

25

Тебетей — шапка, отделанная мерлушкой или лисьим мехом.

26

Темир–комуз — щипковый музыкальный инструмент в виде железной скобы со стальным языком посредине.

27

Кереге–уук — разборный деревянный остов юрты.

28

Ойбайай, баурымай! — траурный крик, оплакивание умершего.
Назад: 16
На главную: Предисловие