Книга: Стража! Стража! (пер. С. Жужунавы под ред. А.Жикаренцева)
Назад: 8
Дальше: 12

9

«Хорошего всем вечера» (букв.: «Поздравления всем присутствующим с завершением дня»).

10

Вроде вышибалы, просто удар тролля настолько силен, что не только вышибет вас из трактира, но и отшибет вам все, что можно.

11

На самом деле эта улица – самая длинная во всем городе. Ее название прекрасно отражает знаменитый анк-морпоркский юмор, славящийся на весь Диск своей тонкостью и тактичностью.
Назад: 8
Дальше: 12