Синапсы — соединение двух нервных клеток. (Здесь и далее прим. перев.)
2
«Я воздвиг памятник» (лат.) — начало знаменитой Оды Горация (III, 30), вызвавшее большое количество подражаний.
3
«Бразильский Вергилий» (португ.).
4
«Из города Сан-Луис ду Мараньян» (португ.).
5
Камиль Фламмарион (1842–1925) — французский астроном, популяризатор астрономии, увлекался спиритуализмом. Написал массу работ, среди которых «Множественность обитаемых миров».
