Котсуолд — «сердце Англии», холмистая местность в центре страны, район Оксфордшира и близлежащих графств.
156
Цитата из средневековых молитвенников, устанавливающих, на какой палец следует надевать венчальное кольцо.
157
Радноршир — графство в Восточном Уэльсе.
158
28 февраля 1588 года. Когда пришел день… — 23 мая 1587 г. Слова, услышанные Келли, переданы точно, образы совокупления Первочеловека с землей взяты из «Поймандра» (ср. «Любовь и сон», Nati, гл. 9).