21
Район Беверли-Хиллз, где все улицы носят названия птиц.
22
Линия модной одежды дизайнера Скотта Штернберга.
23
Бар в отеле «Беверли-Хиллз», известный тем, что там всегда можно встретить какую-нибудь голливудскую знаменитость.
24
Популярный ресторан французской кухни в Уэст-Голливуде.
25
Один из ближних пригородов Лос-Анджелеса.
26
Бар и ресторан на бульваре Санта-Моника в Уэст-Голливуде. В прошлом — центр притяжения голливудских звезд, ныне больше притягивает туристов.
27
Бруклинская рок-группа, известная пронзительной лиричностью своих песен.
28
Рассказчик ослышался. В действительности солист группы Мэтт Берингер поет: «…осилишь ты, хулиган…» Цитируется песня «Racing Like а Рro» с альбома «Воxеr» (2007).