«Matthew & Son» — хит Кэта Стивенса 1966 г., «Father and Son» — 1971-го.
37
«Moonshadow» — песня с альбома Кэта Стивенса «Teaser and the Firecat» (1971).
38
Marchioness — прогулочное судно, столкнувшееся 20 августа 1989 г. на Темзе с землечерпалкой Bowbelle; из 130 пассажиров «Маркизы», зафрахтованной для частной вечеринки в честь дня рождения, погибли 51.