Книга: Дэниел Мартин
Назад: 236
Дальше: 242

237

«Коннот» — лондонская гостиница высшего класса в фешенебельном районе Мейфэр.

238

Хедив — титул наместника турецкого султана в Египте в 1867–1914 гг.

239

Коронёр — следователь, производящий дознание в случае насильственной смерти (англ.).

240

…Прах к праху, пепел к пеплу… — см. Библию (Быт.3, 19: «…ибо прах ты, и в прах возвратишься»; Быт. 18; 27: «…я — прах и пепел»).

241

«Кантри лайф» («Country Life») — «Сельская жизнь» (англ.), иллюстрированный еженедельный журнал, рассчитанный на землевладельцев, фермеров и т. п. Издаётся в Лондоне с 1897 г.
Назад: 236
Дальше: 242