4
Dairу по-английски означает молочное хозяйство, производство молочных продуктов.
5
Одна из позиций в американском футболе.
6
Квотербек — главная фигура в команде американских футболистов; определяет сценарий игры и дает задание другим игрокам.
7
Беки — игроки, участвующие в заданной квотербеком комбинации; цель — захватить как можно большую часть поля.
8
Ресивер (принимающий) — игрок, занимающий позицию на краю поля.
9
68 кг.
10
172 см.
11
129 кг.
12
Blaze (англ.) — пламя.
13
Танец-заклинание для вызова дождя у североамериканских индейцев.
14
72, 5-81, 5 кг.
15
84 кг и 90 кг соответственно.
16
Egg (англ.) — яйцо.
17
59 кг.
18
писал Фрейд
19
писал Фрейд
20
писал Фрейд
21
Французская кинодрама Анатоля Литвака (1936) о кронпринце Рудольфе, Марии Вечере и т. д. (см. выше). Также (хотя и сомнительно) мог иметься в виду одноименный немецкий фильм 1956 г. , но уж никак не римейк Теренса Янга с Омаром Шарифом, Катрин Денёв и Авой Гарднер (1968).
