Бату Ферринги – пляжный курорт на северном побережье острова Пенанг.
167
Толон-лах – зд.: помогите, пожалуйста (малайск.).
168
Кунг хей фат чой! – Мои поздравления и пожелания процветания в Новом лунном году! (кит.)
169
Ренданг – индонезийское блюдо: особо (и очень кропотливо) приготовленное пряное мясо со вкусом кокоса.
170
Экспаты – люди, добровольно или вынужденно покинувшие родину.
171
Тайцзи – букв.: великий предел (кит.). Система физического и нравственного совершенствования, основанная на китайской философии экзистенциального бытия.
