Книга: Далеко за полночь
Назад: 27
Дальше: 30

28

Не в бровь, а в глаз! (фр.) Досл.: попадание (в фехтовании).

29

…мелвиловские Белый кит, Призрачный фонтан… — «Моби Дик, или Белый кит» (1851) — философский роман американского писателя Германа Мелвилла (1819-1891); «Призрачный фонтан» — название 51-й главы романа.
Назад: 27
Дальше: 30