Книга: Башня из черного дерева
Назад: 17
Дальше: 31

18

Правильно — Вийон. Крупнейший поэт французского средневековья, взявший фамилию своего воспитателя капеллана Вийона.

 

19

Буфету. (франц.)

 

20

Можно подавать, мадемуазель? (франц.)

 

21

Да, Матильда. Я сейчас вам помогу. (франц.)

 

22

Свежих овощей. (франц.)

 

23

Фрикадельки. (франц.)

 

24

Молочным с маслом. (франц.)

 

25

Засоленная. (франц.)

 

26

Нижней. (франц.)

 

27

Бретонской Бретани. (франц.)

 

28

Фактически и юридически. (лат.)

 

29

В вине. (лат.)

 

30

Имеется в виду американский художник Джексон Поллок (1912–1956) — один из главных представителей «живописи действия». Создавал картины, характеризовавшиеся не обдуманной заранее композицией.

 

Назад: 17
Дальше: 31