Примечания

1

Перевод М.Лозинского.

2

Перевод В.Ярцева, Т.Покидаевой.

3

Перевод И.Кормильцева.

4

Лос-Анджелес.

5

Игра слов: Ellis Island – также Эллис-Айленд, остров в заливе Аппер-Нью-Йорк-Бей, на котором прежде находился перевалочный пункт для эмигрантов из Старого Света.

Назад: 31. Окончания

Дальше: 6