Книга: Мальчик, который видел демонов
Назад: 21
Дальше: 28

22

От англ. Poppy – мак.

23

Уильям Шекспир. Гамлет.

24

В оригинале слово «tank». Среди его значений и аквариум, и танк.

25

Алекс дословно трактует английскую идиому «it rains cats and dogs», соответствующую русскоязычному «льет как из ведра».

26

Персонажи компьютерной игры и фильма.

27

Когнитивно-поведенческая психотерапия/Cognitive behavior therapy – наиболее популярный метод в мировом профессиональном сообществе. Когнитивно-поведенческая психотерапия объясняет психологические проблемы как следствие некорректной переработки поступающей в мозг информации. В результате, человек делает ошибочные умозаключения и оказывается не в состоянии эффективно управлять своим поведением. В основу когнитивно-поведенческой психотерапии положена коррекция ошибочных умозаключений, что позволяет изменить отношение к проблемным реакциям и исправить поведенческие ошибки.
Назад: 21
Дальше: 28