323
Ратники, набиравшиеся из пахотных мужиков.
324
Удача, барыш.
325
Аввакум Петрович — протопоп (1620—1682), один из основателей русского старообрядчества, противник никонианской церковной реформы, писатель.
326
Шапка бумажная, стеганная на вате; сверху прикреплялись металлические пластинки.
327
Особого рисунка вышивка.
328
Щербатов Константин Осипович (ум. в 1696 г.) — князь, возглавлял вместе с Ю.А.Долгоруким армию, направленную в августе 1670 г. против отряда Разина.
329
Плащах старинных.
330
Украшение в виде подвесков.
331
Куяк — металлические бляхи по кафтану.
332
Воров.
333
Кандалах.
334
Ах боже мой!.. Что это?
335
Ничего ужасного, дорогая фрейлейн! Драгун испортил рожу, пьяный. Русские не то, что мы: они трусы и от войны бегут в леса или валяются хмельные, ждут побоев и тюрьмы, чтобы не идти в поход.