861
Должен же я найти свой нож! (исп.)
862
Красное дерево (исп.).
863
Зажигалку (исп.).
864
Ножевое ранение (исп.).
865
Порфирио, принеси воды (исп.).
866
С вашего позволения (исп.).
867
Конечно-конечно (исп.).
868
Вот мерзавцы (исп.).
869
Да уж. Мерзавцы (исп.).
870
А там что? (исп.)
871
Кости моего брата (исп.).
872
Кости, говоришь… (исп.)
873
Рафаэль, дрова (исп.).
874
Цыган (исп.).
875
А куда вы тащите аэроплан? (исп.)
876
Насчет аэроплана у меня есть три истории. Которую из них хочешь послушать? (исп.)
877
Где он кое-кого знал (исп.).
878
Чтобы солгать, надо сперва знать правду. Ты согласен? (исп.)
879
Да и зачем он, собственно, клиенту? Ведь в конечном счете что это, как не гроб его сына? (исп.)
880
История его сына окончилась в горах. А там стоит то, что от него реально осталось (исп.).
881
Как видишь (исп.).
882
Пропастях, провалах (исп.).
883
Все новые дни. Все новые ночи. Без пищи. Без огня. Без ничего (исп.).
884
Правая рука (исп.).
885
И что было потом? (исп.)
886
Оболочка — это не то же, что сама вещь (исп.).
887
А третья история? (исп.)
888
Третья история состоит вот в чем. Она представляет собой историю самих историй. Смысл ее в том, что истина не может быть нигде, кроме как в самом повествовании, в языке, в речи (исп.).
