Книга: Человек, который спит
Назад: 3
Дальше: 7

4

Речь идет о таро: в колоде карт для игры в таро «кавалер» занимает место между валетом и дамой.

5

Человек, который носит по улицам два больших скрепленных рекламных плаката, один на груди, другой на спине.

6

Игра слов с заменой прямого смысла переносным в устойчивых выражениях: pas très catholique доел, «не очень католическое» (т. е. непристойное, неправильное); baptiser le vin доел, «крестить вино» (т. е. разбавлять его водой).
Назад: 3
Дальше: 7