То есть Джон Фицджеральд Кеннеди — англ. John Fitzgerald Kennedy. (Прим. пер.)
10
В Америке президентские выборы происходят в ноябре, однако новоизбранный президент вступает в должность лишь в январе, то есть три месяца спустя.
11
Фотограф; его серия фотографий Джеки так понравилась президенту, что они были приняты в качестве официальных фотографий Первой леди.
12
Няня Кэролайн, мисс Мод Шоу, очень любила бананы.
13
Французский шеф-повар.
14
Горничная Джеки.
15
J.В.West. «Upstaires at the White House», Coward, McCann & Geoghegan.
16
Джеки устроила в президентском самолете элегантные и уютные апартаменты. (См. Mary Barelli Gallagher, «Му Life with Jacqueline Kennedy». Michael Joseph, London.).
