Трутница – металлическая коробка с куском трута, стали и кремнием для высекания огня.
5
Ветка плюща в старой Англии служила вывеской таверны.
6
Омела – традиционное украшение дома на Рождество.
7
Жонглер (фр. jongleur) – в средние века слово означало: странствующий актер, певец, музыкант.
8
Старинный английский обычай: в канун Рождества на потолке вешается ветка омелы. Кавалер, который поймает даму под этой веткой, имеет право ее поцеловать.