8
Беспокойник – здесь: мертвец, встающий по ночам из могилы, чтобы вредить живым.
9
Поскольку змея похожа на дракона, то змеи издавна считаются виновниками всех бед, обид и ссор.
10
Вопреки распространенному мнению, магия делится на мужскую и женскую. Женская – целительство и плодородие. Мужская – боевая магия и некромантия.
11
Рубить головы могли только людям благородного происхождения. Для казни использовался так называемый меч правосудия.
12
Битюги – порода тяжеловозных лошадей; чаще использовалась на турнирах, ибо турнирные доспехи коня и всадника весили намного больше, чем их боевой аналог.
13
Шоссы – здесь: обтягивающие штаны длиной до щиколоток. Фасон был одинаков как для лордов, так и для простого народа.
14
Повечерие – здесь: вечерний молебен, на который собирается весь Орден. После этого, как правило, в казармах наступает отбой, ворота закрывают до утра.