Вероока — вымышленный персонаж, нежить, которая убивает людей. Одно из имен упыря.
22
Аналог привычного «открыли Америку».
23
Черта — грань, отделяющая мир живых от мира мертвых.
24
Существуют Внешние Врата, сквозь которые можно проникнуть на территорию Радужного Архипелага из людских земель, и Внутренние, ведущие с Острова на Остров.