Книга: Иероглиф «Любовь»
Назад: 19
На главную: Предисловие

20

Кан — глинобитная лежанка, обогреваемая изнутри печным дымом.

21

Цань — мера длины в Яшмовой Империи, равняется приблизительно 5, 5 см.

22

В Яшмовой Империи вино продается либо кувшинами (выдержанное шансинское и тэнкинское), либо чайниками (самогон, рисовое, кукурузное и просяное).

23

Выше упоминалось значение имени — «летучая кисть».
Назад: 19
На главную: Предисловие