Округ Колумбия состоит в сущности из одного города – столицы США Вашингтона.
27
Твен приводит название популярной в 80-х годах XIX века американской песенки; оркестр феи Морганы – сатира на американскую музыку времен Твена, прообраз современного джаза.