Звездам лишь то ведомо (др.-эльф.). – Здесь и далее примеч. авт.
2
Популярная серия книг о чародеях, известная тем, что большая часть историй «облагорожена», то есть изрядно подкорректирована, а то и просто вымышлена.
3
Имеется в виду простейшее заклинание стихии Земли, в обычной речи прозываемое «камушки».
4
Посохи являются частью церемониального одеяния магов. Во времена, когда магия была еще очень мало изучена, их использовали почти все волшебники. Посох как бы притягивал на себя магическую энергию, концентрируя ее, как прялка нити кудели. Позже чародеи научились это делать и без посоха, и те стали не нужны. Впрочем, им тут же нашли новое и не менее важное применение, но основная часть магической братии перестала пользоваться ими ежедневно.
