нечто вроде мантильи, какую носят во Фландрии

«Гоу» на гэльском языке, как «Смит» на английском, означает «кузнец».

Сэр Магнус Редмен был одно время правителем Берика. Он пал в одном из пограничных сражений, последовавших за изменой графа Марча, о которой упоминается ниже